…
Amy: Hey, there you are.
Mykhailo: Hey, so this is the famous McQ’s you’ve been talking about.
Amy: This is it. What would you like to drink? They have several beers on tap and pretty good well drinks.
Mykhailo: I think I’ll get a couple of shots.
Amy: On a Wednesday night? You guys do party hard in the city.
Mykhailo: I’ve had a really rough week and I welcome any excuse to let my hair down. That said, I won’t be getting stinking drunk on a school night. You were right. This place is nice. It even has a dance floor.
Amy: On the weekends, there’s a live band or a DJ, although there’s also a cover charge on Fridays and Saturdays.
Mykhailo: So you do know how to party in the burbs.
Amy: Didn’t I tell you?
Mykhailo: But for me to get a thorough impression of the burbs, I’ll have to come here to check it out this weekend. What are you doing Saturday night?
Amy: Actually, I plan on coming here.
Mykhailo: Want some company?
http://www.eslpod.com/website/show_podcast.php?issue_id=11862201#
------------------------------------------------
Brubs
- (城市周圍的)近郊住宅區(或村, 鎮)
- 郊區[the P]
- 邊緣, 外圍[the P]
thorough
- 徹底的; 完全的
- 周密的; 完善的
- 十足的, 徹頭徹尾的[B]
- (人)十分仔細的
impression
- 印象[C][U][(+on)]
- 模糊的觀念; 感想[C][+that]
- 壓印; 印記; 壓痕[C]
- 【印】印刷; 印數; 印次[C]
- 影響; 效果[U][(+on)]
- (對名人等的)漫畫式模仿[C][(+of)]
welcome any excuse to let my hair down
= welcome any excuse to have fun or relex
complaining
- 抱怨, 發牢騷; 訴說(病痛等)[(+to/about/of)]
- 控訴, 投訴[(+to/about/of)]
Stinking drunk
- 發惡臭的
- 【口】非常討厭的; 爛醉如泥的
沒有留言:
張貼留言